Review of Ibn Warraq’s “The Quest for the Historical Muhammad”
In 2000, Ibn Warraq had published the Book “The Quest for the Historical Mohammed”. To be honest that book is worse than his first one, Why I am Not a Muslim. And I am not the only one who thinks so. Fred M. Donner of the
The study of Islam's origins, including the life of Muhammad, is a notoriously contentious undertaking. Scholars with admirable training differ sharply among themselves on how to understand it. The appearance of a volume that claims to provide "sufficient background to put the current debates, between revisionists and traditionalists about the origins of Islam, in their intellectual context" (p. 9) is thus sure to attract notice.
Unfortunately, the compiler, identified only by the pseudonym "Ibn Warraq", who also wrote the volume's long introductory essay, is triply unqualified to serve as our guide in this field. "Ibn Warraq" like the equally mysterious author of the second essay, on the sources, "Ibn Rawandi" (perhaps one and the same individual?) lacks the rigorous specialist training in Arabic studies that alone could qualify him (her?) to evaluate independently the different schools of interpretation in this field. This inadequacy is revealed by, for example, inconsistent handling of Arabic materials, and by the fact that neither "Ibn Warraq" nor "Ibn Rawandi" contributes any original arguments to this debate.
More serious still is the compiler's heavy-handed favoritism for certain revisionist theories (particularly those of John Wansbrough), resulting in a thoroughly one-sided selection of articles and translations that constitute the bulk of the volume. These include works, mostly well-known, by Ernest Renan, Henri Lammens (including a complete translation of his monograph "Fatima and the Daughters of Muhammad"), C. H. Becker, Arthur Jeffery, Joseph Schacht, Lawrence I. Conrad, Andrew Rippin, J. Koren and Y. D. Nevo, F. E. Peters, Herbert Berg, and G. R. Hawting. Most of these were landmark contributions to the lengthy debate on the origins of Islam, by scholars who had (have) strong opinions about it and were possessed of full mastery of the primary languages (especially Arabic) and sources.
"Ib Warraq's" bias, however, causes him to omit fine contributions that pose challenges for some revisionist ideas by H. Motzki, U. Rubin, and many others. This lopsided character makes The Quest for the Historical Muhammad a book that is likely to mislead many an unwary general reader.
Most problematic of all, however, is the compiler's agenda, which is not scholarship, but anti-Islam polemic. The author of an earlier book entitled Why I Am Not a Muslim (1995), "Ibn Warraq" and his co-conspirator "Ibn al-Rawandi" detest anything that, to them, smacks of apologetic; for this reason they criticize harshly several noted authors for their 'bad faith' or 'moral ambiguity.'
Yet this book is itself a monument to duplicity. The compiler never has the honesty or courage to divulge his identity, even though a list of contributors (pp. 551-54) gives a biographical sketch of all the other contributors who, unlike "Ibn Warraq" and "Ibn al-Rawandi", are already well-known.
Far more serious is the fact that this book is religious polemic attempting to masquerade as scholarship. It is a collection of basically sound articles, framed by a seriously flawed introduction, and put in the service of anti-Islamic polemic dedicated to the proposition that Islam is a sham and that honest scholarship on Islam requires gratuitous rudeness to Muslim sensibilities.
By associating these articles with "Ibn Warraq's" polemical agenda, The Quest for the Historical Muhammad will raise suspicions among some Muslims that all revisionist scholarship is motivated by such intolerance.
This is likely to make the future progress of sound historical scholarship on Islam's origins harder, rather than easier. The publication of The Quest for the Historical Muhammad is, therefore, a most unfortunate event.
More Rebuttals:
The Origins of the Koran: Classic Essays on Islam's Holy Book
BOOK’s Critical REVIEW by Prof Y. Dutton, lecturer in the department of Islamic Studies,
This book, edited by the rather nebulous personage of "Ibn Warraq" (neither his full name nor his institutional affiliation, if any, are anywhere given), consists of thirteen previously published essays on the history and nature of the Qur'anic text, twelve of them dating from the half-century between 1890 and 1940 and only the thirteenth dating from as recently as 1985. The book is divided into four parts. Part One contains an Introduction by the editor which summarises recent, mostly "revisionist", Western scholarship on the origins of the Islam and its written tradition, and also a general essay, described in the blurb rather grandiosely and, one has to say, rather nonsensically as "the first truly scientific study of the Qur'an; by Theodor Noldeke. Part Two, "The Collection and the Variants of the Koran; consists of essays by Leone Caetani, Alphonse Mingana (two), Arthur Jeffrey (four) and David Margoliouth, on the general theme of how the present text came to be established. Part three, "The Sources of the Koran"; presents three long essays by Abraham Geiger, W. St Clair-Tisdall and Charles Torrey, all of which explore the supposed Jewish, Christian, and Zoroastrian sources of the Qur'an. Part Four, "Modern Textual Criticisms of the Koran"; consists of a single essay by Andrew Rippin, the only contemporary scholar represented in the collection, which presents the methodologies of John Wansbrough and his use of literary analysis to question the standard Muslim dating of the earliest Islamic texts.
The problem with this collection is its orientation. The editor purports to be concerned only with "those truths that are yielded by a process of rational enquiry, by scientific examination" (9), ostensibly to achieve, in Arthur Jeffrey's words, a "critical investigation of the text of the Qu'ran" (9). However, what we see exhibited by the choice of essays is in fact quite different. Ibn Warraq himself rejects most, if not all, Muslim scholarship on the issue, while at the same time seeming to accept without question anything produced by the "revisionist" wing of modern Western scholarship, neither of which positions would seem tenable for one seeking to produce by "rational enquiry". Moreover, he seems to have ignored even that amount of criticism of the "revisionist" position that exists in his own chosen essays: thus, for example, in his Introduction he praises the work of Crone and Cook, whose book Hagarism he describes as "fascinating" (33) and "intellectually exhilarating" (29), without seeming to be aware of Rippin's caveat elsewhere in the collection that "although they (Crone and Cook) successfully draw attention to the problems involved in the study of Islam, they have not been able to get beyond the limitations in the sources, for they are all of questionable historical authenticity and, more importantly, all are treatises based in polemic" (352). In other words, the non-Islamic sources are no more free from potential bias than the Muslim ones. Indeed, the words that best seem to describe Ibn Warraq's attitude are those that he quotes from Rippin, who refers to those who approach Islam "with less than academic candour" (10), and Crone, who warns us that "the entire tradition is tendentious; which, although intended to refer to Muslim historiography, applies as much, if not more so, to modern revisionist scholarship.
But not only is Ibn Warraq's own position "based on polemic" and an uncritical acceptance of certain sources (in this case, modern revisionist scholarship), but so too are the highly "Christianised" critiques - or attempts at critique - of, for example, Mingana and St Clair-Tisdall, for whom nothing is ultimately acceptable unless it accords with Christian scripture (e.g. 79, 235, 259), and for whom, it seems, "the opinions of Arab authors?are too worthless to be quoted" (95). Similar assumptions of the primacy of Judaism and/or Christianity also seem to underlie many if not most of the other essays in the book. However, what in fact for the majority of these essays show is not a Jewish, Christian, or even Zoroastrian, source for some Qur'anic narrative or narratives (one is reminded of how the unbelievers in the Qur'anic narrative always reject the Qur'an as "tales of the ancients"), but rather the existence of parallels: any conclusions about direct borrowing in a derivatory sense are, and can only remain, speculation.
Nevertheless, there is some benefit to be gained from this book. This reviewer in particular found the essays by Jeffrey and Margoliouth on the variants of the Qu'ran (Chapter 6 and 10 respectively) to be of more than passing interest in that they collect together many useful references and suggest many lines for future research. But otherwise, this book is lacking in interest for the serious scholar of "the origins of the Koran"; for the simple reason that it seems to miss, or bypass, the essential issue of the nature of revelation itself and the claims made about it. Put simply, either the Prophet was telling the truth or he wasn't. Again and again the Qur'an emphasises that this is not the speech of a mere human but rather "a sending down from the Lord of all the worlds". Now, either the Prophet was correct in his accepting and saying this or he was not; and if he was not, then either he was inadvertently mistaken or he was an outright impostor. To countenance his being an impostor does not, quite frankly, tally with everything we know of the excellence of his human behaviour, nor does it tally with the love that others had for him and the spirit of self-sacrifice expressed so clearly by all who took his path. Nor can we accept that he was mistaken: it is recorded that when he first experienced the phenomenon of revelation, he was afraid that he might be going mad. His wife, Khadija, however, had the decisive argument on that point: it did not make sense that someone who so selflessly looked after the sick and the poor, helped those in need, and treated his guests and neighbours well-in short, someone who was always so outgoing and helpful to others-should be mad. Madness and altruism do not go together. Rather, it is outward social action that indicates a deep sanity in the human being.
Either one accepts this argument of Khadija, along with the testimony of tradition to the Prophet's honesty and trustworthiness both before and after the onset of his revelationary experiences, bolstered by the evidence of the unconditional love that he engendered in those around him-which is hardly the effect of a liar and a cheat-or one does not. As for his being mistaken, either one rejects the testimony on his own tongue that the Qu'ran was revealed "on his heart" and was then expressed outwardly by his own speech but was nevertheless the "sending down of the Lord of all the worlds" and not of his own volition, or one does not. And either one accepts Khadija's argument that someone with such praiseworthy outward behaviour-the basic mark of sanity-could not be the object of demonic possession but rather was in full possession of his faculties, or one does not.
If one takes the Muslim position and accepts these arguments-or rather we should say positions, since there is no argument about these points but rather a recognition and acceptance of them-then the nature of revelation is defined by what actually happened, rather than by any expectations people might have about what they think should have happened. One can impose no prior expectations on this material: rather, the nature of the revelation is at it was, variants and all. And with respect to this latter point, we should remember that Muslim scholars have never been embarrassed by the presence of variants, not even the Shadhdh, or non-standard ones: rather, they have accepted their existence, and the fact that people used them at the time they did, while at the same recognising that there was a need to simplify and systematise matters for latter generations to prevent an unacceptable proliferation, thus leading first to "Uthman's decision to restrict the written form of the Qur'an so that, as the reports put it, "the community would not become divided about their scripture as had the Jews and Christians", and, secondly, to the subsequent systematisation of the various possibilities into the accepted systems of the Seven, Ten, or even Fourteen, Readers.
From this perspective, the contents of the present book seem little more than a polemical attempt to debunk the Qur'an and, by extension, Islam. As St Clair-Tisdall put it in his essay on the supposed Jewish, Christian and Zoroastrian sources of the Qur'an: "If we can trace the teaching of the Koran, or any part of it, to an earthly source, or to human systems existing previous to the Prophet's age, then Islam at once falls to the ground" (232; cf.227, where William Muir, in his Introduction to the same piece, repeats the same claim). The rest of the book is not, as we have suggested above, in a very different mode.
Rather, it seems to me that one has to accept a reality of revelation, experienced and mediated not only by the Prophet Muhammad but also by many, many Prophets and Messengers before him. From this perspective, one would indeed expect a great deal of similarity in content between previous divinely inspired messages. But it remains true that, of these messages, that which we know today as the Qu'ran is our best and most complete example and therefore the best starting point for anyone who wants to better understand this phenomenon.
4 comments:
Please contact me via this comment.Also keep up the good work.
Masha Allah, I Remember our Prophet got stoned at Taif,Arabia and abused till so much that blood flowed till his shoes yet when Arch-Angel Gabriel/Jibrael came with a offer where he was given the permission to destroy the whole town of Taif for the Ignorant people threw stones and abused him and if he said yes, The Angels of the Mountains near Taif would crush them alive, Yet he said NO, as He had mercy for even the worst of critics and abusers. If our Prophet could forgive even his worst of enemies and never had any ill feelings towards the offender, Why would such a man than be Character discredited by Christian/Jewish/Pagan/Atheist Polemics? Why they think and accuse him of crimes he never commited and take the Narratives ascribed to him in a literal context? Why the reject the same narratives when it conflicts their interests but nicely use is against us? Either they reject it fully or they dont. They should not play fools. Quite franky Ibn Warraq has used his antics in the worst manner and exposed by Non Muslims as well. When will they than learn?
Fred Donner's criticism is for the purpose of serving his own ends. He and others like him have invested their academic lives and careers in a useless field of Islamic studies. That is why they trumpet Islamic studies as something only a few and selected ones should undertake and comment.
That is why he does not have even one argument against Ibn Warraq's work.
This is not unexpected. He and others like him have their careers tied to Islam and Islamism and keeping Islam above reproach. Ibn Warraq's work of compiling these works on the Muslim prophet are a monumental work and no amount of arrogant put down by so called scholars of Islam will tarnish it.
Please be sincere Raja. You call the field of Islamic studies useless ...
"He and others like him have invested their academic lives and careers in a useless field of Islamic studies."
and yet when Ibn Waraq delves into the same "useless field", you term his work "monumental" ...
"Ibn Warraq's work of compiling these works on the Muslim prophet are a monumental work and no amount of arrogant put down by so called scholars of Islam will tarnish it."
If you can't argue sincerely, please don't argue at all. Sincerity is something that you owe not only to your opponents but to yourself most importantly.
Post a Comment