Warraq’s Women Writing Rebuttal

On page 297 of his book, Warraq goes further into women. He claims that certain verses in the Quran are “migonistic”. He quotes the following Quranic verses to prove his point:

O ye who believe! the law of equality is prescribed to you in cases of murder: the free for the free, the slave for the slave, the woman for the woman. But if any
remission is made by the brother of the slain, then grant any reasonable demand, and compensate him with handsome gratitude, this is a concession and a Mercy from your Lord. After this whoever exceeds the limits shall be in grave penalty. (Quran 2:178)

Divorced women shall wait concerning themselves for three monthly periods. Nor is it lawful for them to hide what Allah Hath created in their wombs, if they have faith in Allah and the Last Day. And their husbands have the better right to take them back in that period, if they wish for reconciliation. And women shall have rights similar to the rights against them, according to what is equitable; but men have a degree (of advantage) over them. And Allah is Exalted in Power, Wise. (Quran 2:228)

O ye who believe! When ye deal with each other, in transactions involving future obligations in a fixed period of time, reduce them to writing Let a scribe write down faithfully as between the parties: let not the scribe refuse to write: as Allah Has taught him, so let him write. Let him who incurs the liability dictate, but let him fear His Lord Allah, and not diminish aught of what he owes. If they party liable is mentally deficient, or weak, or unable Himself to dictate, Let his guardian dictate faithfully, and get two witnesses, out of your own men, and if there are not two men, then a man and two women, such as ye choose, for witnesses, so that if one of them errs, the other can remind her. The witnesses should not refuse when they are called on (For evidence). Disdain not to reduce to writing (your contract) for a future period, whether it be small or big: it is juster in the sight of Allah, More suitable as evidence, and more convenient to prevent doubts among yourselves but if it be a transaction which ye carry out on the spot among yourselves, there is no blame on you if ye reduce it not to writing. But take witness whenever ye make a commercial contract; and let neither scribe nor witness suffer harm. If ye do (such harm), it would be wickedness in you. So fear Allah; For it is Good that teaches you. And Allah is well acquainted with all things. If ye are on a journey, and cannot find a scribe, a pledge with possession (may serve the purpose). And if one of you deposits a thing on trust with another, let the trustee (faithfully) discharge his trust, and let him Fear his Lord conceal not evidence; for whoever conceals it, - his heart is tainted with sin. And Allah knoweth all that ye do. (Quran 2:282)

If ye fear that ye shall not be able to deal justly with the orphans, Marry women of your choice, Two or three or four; but if ye fear that ye shall not be able to deal justly (with them), then only one, or (a captive) that your right hands possess, that will be more suitable, to prevent you from doing injustice. (Quran 4:3)

Allah (thus) directs you as regards your Children's (Inheritance): to the male, a portion equal to that of two females: if only daughters, two or more, their share is two-thirds of the inheritance; if only one, her share is a half. For parents, a sixth share of the inheritance to each, if the deceased left children; if no children, and the parents are the (only) heirs, the mother has a third; if the deceased Left brothers (or sisters) the mother has a sixth. (The distribution in all cases ('s) after the payment of legacies and debts. Ye know not whether your parents or your children are nearest to you in benefit. These are settled portions ordained by Allah; and Allah is All-knowing, Al-wise. (Quran 4:11)

Men are in charge of women, because Allah hath made the one of them to excel the other, and because they spend of their property (for the support of women). So good women are the obedient, guarding in secret that which Allah hath guarded. As for those from whom ye fear rebellion, admonish them and banish them to beds apart, and scourge them. Then if they obey you, seek not a way against them. Lo! Allah is ever High, Exalted, Great. (Quran 4:34)

With regards to the first verse, the verse is indicating a strict law of justice, equality, and a strong recommendation of mercy and forgivness. Islam states that if you must take a life for a life, there should be equality in it. The reason why a woman is mentioned separately is because her position as a mother or an economic worker is different. She does not form a third class, but a division in the other two classes.

With regards to the second verse, it is speaking about waiting for the divorced period. Islam tries to maintain the married state as far as possible, especially where children are concerned. Further this verses states that men and women will have similar rights against one another. Another point is that the difference in economic positions makes mens rights greater than the womens.

With regard to the next verse, I think Dr.Zakir Naik explains it best:

It is not true that two female witnesses are always considered as equal to only one male witness. It is true only in certain cases. There are about five verses in the Qur’an that mention witnesses, without specifying male or female. There is only one verse in the Qur’an, that says two female witnesses are equal to one male witness. This verse is Surah Baqarah, chapter 2 verse 282. This is the longest verse in the Qur’an and deals with financial transactions. It says:
"Oh! ye who believe!
When ye deal with each other,
in transactions involving future obligation
in a fixed period of time
reduce them to writing and get two witnesses
out of your own men and if there are not two men,
then a man and two women, such as ye choose,
for witnesses so that if one of them errs
the other can remind her."
[Al-Qur’an 2:282]
This verse of the Qur’an deals only with financial transactions. In such cases, it is advised to make an agreement in writing between the parties and take two witnesses, preferably both of which should be men only. In case you cannot find two men, then one man and two women would suffice.
For instance, suppose a person wants to undergo an operation for a particular ailment. To confirm the treatment, he would prefer taking references from two qualified surgeons. In case he is unable to find two surgeons, his second option would be one surgeon and two general practitioners who are plain MBBS doctors.
Similarly in financial transactions, two men are preferred. Islam expects men to be the breadwinners of their families. Since financial responsibility is shouldered by men, they are expected to be well versed in financial transactions as compared to women. As a second option, the witness can be one man and two women, so that if one of the women errs the other can remind her. The Arabic word used in the Qur’an is ‘Tazil’ which means ‘confused’ or ‘to err’. Many have wrongly translated this word as ‘to forget’. Thus financial transactions constitute the only case in which two female witnesses are equal to one male witness.
However, some scholars are of the opinion that the feminine attitude can also have an effect on the witness in a murder case. In such circumstances a woman is more terrified as compared to a man. Due to her emotional condition she can get confused. Therefore, according to some jurists, even in cases of murder, two female witnesses are equivalent to one male witness. In all other cases, one female witness is equivalent to one male witness. There are about five verses in the Qur’an which speak about witnesses without specifying man or woman.
While making a will of inheritance, two just persons are required as witnesses. In Surah Maidah chapter 5 verse 106, the Glorious Qur’an says:
"Oh you who believe!
When death approaches any of you,
(take) witnesses among yourself when making bequests."
[Al-Qur’an 5:106]
two just persons of your own (brotherhood)
or other from outside if you are journeying
through the earth and the chance of death befalls you."
[Al-Qur’an 65:2]
Two persons endued with justice in case of talaq.

"Four witnesses are required
in case of charge against chaste women,
[Al-Qur’an 24:4]
There are some scholars who are of the opinion that the rule of two female witnesses equal to one male witness should be applied to all the cases. This cannot be agreed upon because one particular verse of the Qur’an from Surah Noor chapter 24, verse 6 clearly equates one female witness and one male witness:
"And those who launch a charge
against their spouses, and have (in support)
no evidence but their own -
their solitary evidence can be received."
[Al-Qur’an 24:6]
Hazrat Ayesha (RA) hadith narrated of one witness
Many jurists agree that even one witness of a woman is sufficient for the sighting of the crescent of the moon. Imagine one woman witness is sufficient for one of the pillars of Islam, i.e. fasting and the whole Muslim community of men and women agree and accept her witness! Some jurists say that one witness is required at the beginning of Ramadaan and two witnesses at the end of Ramadaan. It makes no difference whether the witnesses are men or women.
Some incidents require only female witness and that of a male cannot be accepted. For instance, in dealing with the problems of women, while giving the burial bath i.e. ‘ghusl’ to a woman, the witness has to be a woman.
The seeming inequality of male and female witnesses in financial transactions is not due to any inequality of the sexes in Islam. It is only due to the different natures and roles of men and women in society as envisaged by Islam.
(info acquired at Dr. Zakir Naik’s website http://www.irf.net )

The next verse, Warraq states is Quran 4:3 which says that men are allowed to marry up to four women. However a closer reading of the verse states that if one cannot do justice with these four then marry only one or one your right hand possess, or female captives from war. The Quran is the only book which says one, no where in the Old Testament or the New Testament is there a limit of wives one can have.

Further Dr. Zakir Naik explains this best:


In the USA, women outnumber men by 7.8 million. New York alone has one million more females as compared to the number of males, and of the male population of New York one-third are gays i.e sodomites. The U.S.A as a whole has more than twenty-five million gays. This means that these people do not wish to marry women. Great Britain has four million more females as compared to males. Germany has five million more females as compared to males. Russia has nine million more females than males. God alone knows how many million more females there are in the whole world as compared to males.
Even if every man got married to one woman, there would still be more than thirty million females in U.S.A who would not be able to get husbands (considering that America has twenty five million gays). There would be more than four million females in Great Britain, 5 million females in Germany and nine million females in Russia alone who would not be able to find a husband.
Suppose my sister happens to be one of the unmarried women living in USA, or suppose your sister happens to be one of the unmarried women in USA. The only two options remaining for her are that she either marries a man who already has a wife or becomes public property. There is no other option. All those who are modest will opt for the first.
In Western society, it is common for a man to have mistresses and/or multiple extra-marital affairs, in which case, the woman leads a disgraceful, unprotected life. The same society, however, cannot accept a man having more than one wife, in which women retain their honourable, dignified position in society and lead a protected life.
Thus the only two options before a woman who cannot find a husband is to marry a married man or to become public property. Islam prefers giving women the honourable position by permitting the first option and disallowing the second.
There are several other reasons, why Islam has permitted limited polygyny, but it is mainly to protect the modesty of women.
(Ibid)
The fifth verse Warraq quotes is speaking about inheritance. Again I leave it up to Dr. Zakir Naik to explain this (he’s a really good thinker/explainer):
The Glorious Qur’an contains specific and detailed guidance regarding the division of the inherited wealth, among the rightful beneficiaries.
The Qur’anic verses that contain guidance regarding inheritance are:
* Surah Baqarah, chapter 2 verse 180
* Surah Baqarah, chapter 2 verse 240
* Surah Nisa, chapter 4 verse 7-9
* Surah Nisa, chapter 4 verse 19
* Surah Nisa, chapter 4 verse 33 and
* Surah Maidah, chapter 5 verse 106-108
There are three verses in the Qur’an that broadly describe the share of close relatives i.e. Surah Nisah chapter 4 verses 11, 12 and 176. The translation of these verses are as follows:
"Allah (swt) (thus) directs you as regards your children’s (inheritance): to the male, a portion equal to that of two females, if only daughters, two or more, their share is two-thirds of the inheritance; If only one, her share is a half.
For parents, a sixth share of the inheritance to each, if the deceased left children; If no children, and the parents are the (only) heirs, the mother has a third; if the deceased left brothers (or sisters) the mother has a sixth. (The distribution in all cases is) after the payment of legacies and debts. Ye know not whether your parents or your children are nearest to you in benefit. These are settled portions ordained by Allah; and Allah is All-Knowing, All-Wise.
In what your wives leave, your share is half. If they leave no child; but if they leave a child, ye get a fourth; after payment of legacies and debts. In what ye leave, their share is a fourth, if ye leave no child; but if ye leave a child, they get an eight; after payment of legacies and debts. If the man or woman whose inheritance is in question, has left neither ascendants nor descendants, but has left a brother or a sister, each one of the two gets a sixth; but if more than two, they share in a third; after payment of legacies and debts; so that no loss is caused (to anyone). Thus it is ordained by Allah; and Allah is All-Knowing Most Forbearing"
[Al-Qur’an 4:11-12]
"They ask thee for a legal decision. Say: Allah directs (them) about those who leave no descendants or ascendants as heirs. If it is a man that dies, leaving a sister but no child, she shall have half the inheritance. If (such a deceased was) a woman who left no child, Her brother takes her inheritance. If there are two sisters, they shall have two thirds of the inheritance (between them). If there are brothers and sisters, (they share), the male having twice the share of the female. Thus doth Allah (swt) makes clear to you (His knowledge of all things).
[Al-Qur’an 4:176]
In most of the cases, a woman inherits half of what her male counterpart inherits. However, this is not always the case. In case the deceased has left no ascendant or descendent but has left the uterine brother and sister, each of the two inherit one sixth. If the deceased has left children, both the parents that is mother and father get an equal share and inherit one sixth each. In certain cases, a woman can also inherit a share that is double that of the male. If the deceased is a woman who has left no children, brothers or sisters and is survived only by her husband, mother and father, the husband inherits half the property while the mother inherits one third and the father the remaining one sixth. In this particular case, the mother inherits a share that is double that of the father. It is true that as a general rule, in most cases, the female inherits a share that is half that of the male. For instance in the following cases:
1. daughter inherits half of what the son inherits,
2. wife inherits 1/8th and husband 1/4th if the deceased has no children.
3. Wife inherits 1/4th and husband 1/2 if the deceased has children
4. If the deceased has no ascendant or descendent, the sister inherits a share that is half that of the brother.
In Islam a woman has no financial obligation and the economical responsibility lies on the shoulders of the man. Before a woman is married it is the duty of the father or brother to look after the lodging, boarding, clothing and other financial requirements of the woman. After she is married it is the duty of the husband or the son. Islam holds the man financially responsible for fulfilling the needs of his family. In order to do be able to fulfill the responsibility the men get double the share of the inheritance. For example, if a man dies leaving about Rs. One Hundred and Fifty Thousand, for the children (i.e one son and one daughter) the son inherits One Hundred Thousand rupees and the daughter only Fifty Thousand rupees. Out of the one hundred thousand which the son inherits, as his duty towards his family, he may have to spend on them almost the entire amount or say about eighty thousand and thus he has a small percentage of inheritance, say about twenty thousand, left for himself. On the other hand, the daughter, who inherits fifty thousand is not bound to spend a single penny on anybody. She can keep the entire amount for herself. Would you prefer inheriting one hundred thousand rupees and spending eighty thousand from it, or inheriting fifty thousand rupees and having the entire amount to yourself?
(Information acquired at irf.net. Check it out it’s a pretty cool site)
With regards to the last verse of Ibn Warraq, the verse he quoted is only one translation. Lets look at two more translations of 4:34:

Men are the protectors and maintainers of women, because Allah has given the one more (strength) than the other, and because they support them from their means. Therefore the righteous women are devoutly obedient, and guard in (the husband's) absence what Allah would have them guard. As to those women on whose part ye fear disloyalty and ill-conduct, admonish them (first), (Next), refuse to share their beds, (And last) beat them (lightly); but if they return to obedience, seek not against them Means (of annoyance): For Allah is Most High, great (above you all). (4:34) Translation done by Abduallah Yousef Ali

SHAKIR Translation: Men are the maintainers of women because Allah has made some of them to excel others and because they spend out of their property; the good women are therefore obedient, guarding the unseen as Allah has guarded; and (as to) those on whose part you fear desertion, admonish them, and leave them alone in the sleeping-places and beat them; then if they obey you, do not seek a way against them; surely Allah is High, Great.(4:34)

Notice how both these translations state that men are the protectors and maintainers of women. Now why did Warraq only quote one transltation and not the other two, especially the Yousef Ali translation, which is considered the best English translation out there? There is no doubt that men are different than women, women are not the same as men, vice versa. I’ve already done through the beat verse, previously.

On page 298 Warraq quotes hadith. He tries to prove that the following hadith are migonistic. Of course this is not ture.
The first hadith he quotes states that a man is in charge of a woman, because the husband is the man of the house, he earns, he provides- so why shouldn’t the woman be grateful?!

Page 299, Ibn Warraq tries to state that Islam doesn’t allow women to be educated. Again, not true at all. Consider the following hadith:

Anas reported that the Messenger of God said: “Search for knowledge is compulsory upon every Muslim male and Muslim female.” (Ibn Majah)

Another hadith that is misunderstood by Warraq is the following:

If anything presages a bad omen it is a house, a woman, a horse.

Notice how the haidth he quoted states IF ANYTHING PRESAGES. So its just a methorical quote, that’s all.

The Quran has many good things to state about women:

And their Lord hath accepted of them, and answered them: "Never will I suffer to be lost the work of any of you, be he male or female: Ye are members, one of another: Those who have left their homes, or been driven out therefrom, or suffered harm in My Cause, or fought or been slain,- verily, I will blot out from them their iniquities, and admit them into Gardens with rivers flowing beneath;- A reward from the presence of Allah, and from His presence is the best of rewards." (3:195)

And in no wise covet those things in which Allah Hath bestowed His gifts More freely on some of you than on others: To men is allotted what they earn, and to women what they earn: But ask Allah of His bounty. For Allah hath full knowledge of all things. (4:32)

Hast thou not turned Thy vision to those who were told to hold back their hands (from fight) but establish regular prayers and spend in regular charity? When (at length) the order for fighting was issued to them, behold! a section of them feared men as - or even more than - they should have feared Allah: They said: "Our Lord! Why hast Thou ordered us to fight? Wouldst Thou not Grant us respite to our (natural) term, near (enough)?" Say: "Short is the enjoyment of this world: the Hereafter is the best for those who do right: Never will ye be dealt with unjustly in the very least! (4:77)

If any do deeds of righteousness,- be they male or female - and have faith, they will enter Heaven, and not the least injustice will be done to them. (4:124)

The Believers, men and women, are protectors one of another: they enjoin what is just, and forbid what is evil: they observe regular prayers, practise regular charity, and obey Allah and His Messenger. On them will Allah pour His mercy: for Allah is Exalted in power, Wise. (9:71)

Whoever works righteousness, man or woman, and has Faith, verily, to him will We give a new Life, a life that is good and pure and We will bestow on such their reward according to the best of their actions. (16:97)

And among His Signs is this, that He created for you mates from among yourselves, that ye may dwell in tranquillity with them, and He has put love and mercy between your (hearts): verily in that are Signs for those who reflect. (30:21)

"He that works evil will not be requited but by the like thereof: and he that works a righteous deed - whether man or woman - and is a Believer- such will enter the Garden (of Bliss): Therein will they have abundance without measure. (Quran 40:40)

Husbands are told to treat their wives with kindess and respect:

O ye who believe! Ye are forbidden to inherit women against their will. Nor should ye treat them with harshness, that ye may Take away part of the dower ye have given them,-except where they have been guilty of open lewdness; on the contrary live with them on a footing of kindness and equity. If ye take a dislike to them it may be that ye dislike a thing, and Allah brings about through it a great deal of good. (4:19)

Clearly what the Quran has to say about women are better than what the Bible states about women:
1 Timothy 2:11-14, 1 Corinthians 14:34, 1 corinthians 11:5-10, I Corinthians 11:13, Leviticus 12:2-5, Ecclesiastics 7:26-28, Leviticus 18:19-30.